کتاب ” جنگ ایران و عراق “

نوشته پیر رازو، ترجمه فرهاد طباطبایی
در مقدمه مترجم آمده است: “مطالب زیر خلاصه ای کوتاه از بخشهایی از کتاب جدیدی بنام “جنگ ایران و عراق”، نوشته پژوهشگر فرانسوی است. کتاب بر مبنای مصاحبه با افسران عراقی و گاهی مقامات ایرانی، دولتمردان غربی و از همه مهمتر اسنادی که با سقوط حکومت بعثی در عراق در آرشیو وزارت دفاع آمریکا نگهداری میشود، نوشته شده است… این کتاب تلاش میکند که به چرایی وقوع این جنگ، به درازا کشیدن آن که تبدیل به طولانی ترین جنگ قرن بیستم اش نمود، برندگان و بازندگان اصلی آن و پرسشهایی مانند آن بپردازد. برای ما ایرانیان که در قلب حادثه بوده ایم، بسیاری از حرفهای آن جدید نیست، اما خیلی از حرفها و روایاتش تازگی دارد. کتاب، آمار دقیقی از استعداد ارتش دو کشور و تلفات مالی و جانی هم ارایه میدهد…. ”