Author's posts
فوریه 03
روزگار سخت
نوشته چارلز دیکنز ترجمه حسین اعرابی، (Hard Times)” رمانی از چارلز دیکنز، نویسنده انگلیسی، که در سال ۱۸۵۴ منتشر شد و حاصل مشاهدات نویسنده درباره وضع صنعت در شهر منچستر و پرستون و زندگی کارگردان و روابطشان با کارفرمایان است. علاقه دیکنز به بیان مشکلات روز به زبان عامیانه از اسمی که برای این کتاب …
فوریه 03
تاریخ بابل، از تاسیس سلطنت تا غلبه ایرانیان
نوشته لئوناردو کینگ ترجمه دکتر رقیه بهزادی، بابل، یکی از کشورهای مهم باستانی بوده است، که در تاریخ کهن ایران هم نقش مهمی داشته است. این کتاب نگاهی دارد به تاریخ این کشور کهن از زمان پیدایش پادشاهی در کشور بابل تا هنگام پیروزی هخامنشیان بر این کشور باستانی؛ و از این بابت می تواند …
فوریه 03
خنیاگر در خون، در شناخت و بزرگداشت فریدون فرخزاد
نوشته میرزا آقاعسگری (مانی)، اين کتاب در چهار فصل اصلی تنظيم شده است: – در شناخت فریدون فرخراد – گزارشهایی درباره قتل فریدون فرخزاد – سخن ها و سروده های فریدون فرخزاد – تقدیر اهل قلم از فریدون فرخراد. مانی در ديباچه خنياگر درخون می گويد که: فريدون فرخزاد را هيچگاه از نزديک نديده و …
فوریه 03
یکرنگی
نوشته دکتر شاپور بختیار ترجمه مهشید امیرشاهی، آخرین نخست وزیر حکومت پهلوی در ایران است که نخست در سال ۱۹۸۲ و به زبان فرانسوی و با عنوان “Ma fidelite (به معنای وفاداری)” نوشته و منتشر شد و هدف نخست از نگارش آن، اطلاع رسانی به غیرایرانیان درباره حوادث انقلاب ایران (۱۳۵۷) بود. این کتاب، پس …
فوریه 02
اثر مرکب
نوشته دارن هاردی ترجمه لطیف احمدپور و میلاد حیدری، این کتاب قانون به دست آوردن نتایج بزرگ از طریق مجموعه ای از اقدامات کوچک است. با توجه به این قانون، شما با مداومت بر مجموعه ای از رفتارهای به ظاهر کوچک اما مثبت می توانید به موفقیت های بزرگی دست یابید. این کتاب دارای ترجمه …
فوریه 02
اسرارالغیوب: شرح مثنوی معنوی ، دو جلد
تالیف خواجه ایوب به تصحیح دکتر محمدجواد شریعت، در قرن دوازدهم هجری براساس چهار نسخه دانشگاه پنجاب و مثنوی معنوی تصحیح نیکلسن و دکتراستعلامی تالیف شده است. مولف دراین کتاب پس از تفسیر لغات دشوار به شرح آن ها پرداخته، همچنین اقوال و توجیهات شارحان دیگر را نقد و تعدیل نموده و از کلمات، حالات …
فوریه 01
فروافتادگان
نویسنده : ماکسیم گورکی، برگردان : سعید نفیسی، داستان زن و شوهری است که در دهکدهای دورافتاده یک زندگی روتین را دنبال میکنند. اما شیوع یک بیماری مسری در منطقه باعث میشود تا زندگی روتین و معمولی زن و شوهر، به سمت وقایع هیجانانگیزی حرکت کند. این کتاب فقط یک داستان نیست. بلکه شمهای از …
فوریه 01
سانسور و آزادی مطبوعات
نوشته کارل مارکس ترجمه حسن مرتضوی، سانسور عمل کنترل سخن و انواع دیگر بیان و ابراز وجود انسان هاست. معمولا واژه #سانسور در مواردی که در محیط های عمومی واقع شوند، به کار می رود و در رسمی ترین وجه آن به شکل #سرکوب_اندیشه توسط تهدیدهای قانونی و جرم انگاری آن ها محقق می شود. …
فوریه 01
آیدا: درخت و خنجر و خاطره
نوشته احمد شاملو، عنوان مجموعه شعری است از احمد شاملو. از مهم ترین شعرهای این کتاب می توان به چهار شبانه دوستش می دارم…، دریغا دره سرسبز…، من مرگ را دیده ام…، رود قصیده بامدادی…، با گیاه بیابان…، و نیز از قفس، شکاف، غزلی در نتوانستن، و از مرگ من سخن گفتم اشاره کرد. آیدا …
فوریه 01
گدا
نوشته نجیب محفوظ ترجمه محمد دهقانی، این کتاب رمانی است از نویسنده معروف عرب و برنده جایزه نوبل سال ۱۹۸۸ میلادی. گدا شرح مختصری از مصیبت روشنفکران جهان سوم است. روشنفکرانی که در جوانی پرشور اما در میانسالی نا امید و محافظه کار می شوند، و اگر زنده بمانند در پیری گرفتار عذاب وجدان می …
