Author's posts

پیروزی عشق

نویسنده ویلیام سامرست موام، مترجم فیروزه بهبهانی. پیروزی عشق داستان زنی ثروتمند است که عاشق یک رعیت می‌شود و با هزار آرزو با او ازدواج می‌کند اما بعد از گذشت مدت کوتاهی متوجه می‌شود که او عاشق همسر خود است و عشق متقابلی وجود ندارد و …

مرگ خوش

نویسنده آلبر کامو، مترجم احسان لامع. منتظر مردی نباش كه باهات كنار بياد. اين اشتباهيه كه خيلی از زن‌ها دچارش میشن، تو خودت خوشبختی‌رو پيدا كن. یک مرگ خوش» تنها اثر آلبر کامو است که پس از مرگ او منتشر شد. این کتاب مبنای نوشتن بیگانگان بود. کامو این اثر را در جوانی نوشته است …

ادامه‌ی مطلب

جوان خام

فئودور داستایفسکی، مترجم عبدالحسین شریفیان. داستان این رمان درباره جوان ۱۹ ساله‌ای به نام آرکادی دالگورکی است. او راوی داستان است و قصد دارد روابطش را با جامعه و پدرش بیان کند. دالگورکی که پسری نامشروع است به معنای واقعی کلمه یک جوان خام است و خودش نیز به خوبی از این موضوع آگاه است. …

ادامه‌ی مطلب

درخت زندگی

نویسنده جورﺝ ﺍﻭﺭﻭﻝ، مترجم منصور اقتداری. آغاز داستان چنین است: ساعت دو و نیم را اعلام کرد. گوردن در پستوی کتابفروشی آقای مک چنی، پشت میزی وا رفته بود. گوردن کومستاک، بیست و نه ساله، آخرین عضو خانواده کومستاک – در این حالت بیشتر به لباس بیدزده شباهت داشت با یک بسته سیگار چهار پنی …

ادامه‌ی مطلب

از پرنده های مهاجر بپرس

یکی از آثار ارزشمند سیمین دانشور می‌باشد. این کتاب مجموعه ای از 11 داستان کوتاه است. سبک نوشتاری کتاب به گونه ای است که انگار کسی برایتان داستان تعریف می‌کند و شما از شنیدن آن خسته نمی‌شوید. خلاصه رمان از پرنده های مهاجر بپرس: به مرد روحانی نگاه کردم. شبیه مجسمه ابن سینا در همدان، …

ادامه‌ی مطلب

خون بریز تا چشمه های نفت خشک نشود (جلد ۱و۲)

نویسنده انجنیر هادی عبدالغفار این کتاب در ۲ بخش و بیش از ۳۰۰ صفحه آراسته شده. بخش اول : تجاوز واشغال عراق توسط آمریکا انگلیس وشرکا.بخش دوم : تجاوز واشغال افغانستان ذریعه آمریکا وناتو.به تاریخ آسیای میانه و کشور های ما حول آن نظر اندازی کنیم نشیب و فراز زیادی دیده می شود که از …

ادامه‌ی مطلب

بی حجاب (چگونه لیبرال های غرب بر آتش اسلام گرایی رادیکال می دمند)

نویسنده یاسمینمحمد، مترجم بنیاد ریچارد داوکینز این کتاب برای تمامی کسانی که تحت فشار طاقت فرسا و تهدیدات هول انگیز اسلام در حال له شدن هستند، نوشته شده است. کتاب همچنین برای کسانی نوشته شده است که فکر میکنند تمام. مسلمانان هیولا هستند و باید همه را با یک چوب راند. امیدوارم متوجه شوید که …

ادامه‌ی مطلب

عصبیت و رشد آدمی

نویسنده کاذن هورنای، مترجم محمدجعفر مصفا اگر کارن هورنای زنده بود من با و پیشنهاد میکردم در بالای کتاب با حروف درشت بنویسد : ظلم بر خویش کند هر که نخواند مارا ». عنوان این اثر نفیس را خود مؤلف عصبیت و رشد انسانی» گذاشته. این عنوان خوانندگان فارسی زبان را باندازه ای که شایسته …

ادامه‌ی مطلب

حکایت آنکه دلسرد نشد

نویسنده مارک فیشر، مترجم بیان پایدار دنبال‌کنندگان آثار انگیزشی، حتما مارک فیشر و کتاب مشهور او، حکایت دولت و فرزانگی را می‌شناسند. حال این نویسنده بار دیگر در قالب یک داستان سرگرم‌کننده و حکیمانه، درس‌هایی برای زندگی میلیون‌ها نفر از مردم ارائه داده که به کمک آن می‌توان به یک خرد درونی رسید و راه …

ادامه‌ی مطلب

پاییز پدرسالار

اثر گابریل گارسیا مارکز، مترجمان محمد رضا راه ور و کیومرث پارسائی منتقدان پاییز پدر سالار را بهترین کتاب مارکز و منسجم‌تر از صد سال تنهایی می‌دانند. زمان در این داستان هیچ حد و مرزی ندارد. ممکن است این مسئله نیاز به تمرکز را برای خواندن این رمان طلب می‌کند. این کتاب حاوی جملات و …

ادامه‌ی مطلب