Category: کتاب های داستان و رمان

جنایت در مجتمع مسکونی

نویسنده: آگاتا(میلر) کریستی مترجم: فرید جواهرکلام غروب یکی از روزهای ماه نوامبر، رئیس اداره آگاهی انگلستان به اتفاق دوست کوچک اندام خود، “هرکول پوارو” در یکی از خیابان های دور افتاده لندن مشغول قدم زدن بودند. “هرکول پوارو” کاراگاه برجسته بلژیکی به علت اکتشافات زیرکانه جنائی خود، در انگلستان شهرتی به هم زده بود و …

ادامه‌ی مطلب

عبور

نویسنده: مریم رئیس دانا آمدند و رفتند، آمدند و رفتند ولی هیچکس نماند. مردانی بودند بزرگ شده از قامت و نه بزرگ شده از وظیفه. آن هایی که توانستند زن بودنم را نبینند، دوستانم شدند و ماندند؛ ولی آن ها هم پشت من می آمدند و من آرزومند همراه و همقدمی بودم که نیامد. برای …

ادامه‌ی مطلب

خانواده خوشبخت

نویسنده: ژان پل سارتر مترجم: بیژن فروغانی این کتاب ازدواج دختر سرمایه دار مارگریت با یک کنت را شرح می دهد. خانواده مارگریت با اشتیاق این ازدواج را می پذیرند. اما به زودی مشخص می شود که کنت صاحب رازی است که زندگی برای دختر را غیرممکن می کند. مانند بسیاری از داستان های عاشقانه …

ادامه‌ی مطلب

سعادت زناشویی

نویسنده: لئو تولستوی مترجم: سروش حبیبی این کتاب، رمانی با عنوانی طعنه آمیز از لئو تولستوی است. سعادت زناشویی داستان دختر جوان هفده ساله ای است که با مردی بسیار مسن ازدواج میکند.ماشا و سونیا دو خواهر هستند که مادر خود را از دست داده اند بنابراین یکی از دوستان پدرانشان به نام سرگی برای …

ادامه‌ی مطلب

پیش از آنکه قهوه ات سرد شود

نویسنده: توشیکازو کاواگوچی مترجم: روشنک ضرابی اگر می‌توانستید به گذشته‌تان سفر کنید چه کسی را ملاقات می‌کردید؟ کتاب پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود به قلم توشیکازو کاواگوچی، داستان تامل برانگیز و فانتزی کافه‌ای در توکیو را به تصویر می‌کشد که با قوانینی خاص می‌تواند انسان‌ها را به گذشته‌شان برگرداند. کافه‌ای قدیمی در یکی از …

ادامه‌ی مطلب

بنی آدم

نویسنده: محمود دولت آبادی محمود دولت‌آبادی بعد از انتشارِ رمانِ «سلوک» در اوایلِ دهه هشتاد تا به امروز کمتر توانسته بود کارِ داستانی منتشر کند و بیشتر آثارش در حوزه‌های خاطره‌نگاری، نقدهای ادبی و گزیده‌های متونِ کهن بودند، بنابراین انتشار این کتاب می‌تواند خبر خوبی برای علاقه‌مندان حوزه ادبیات داستانی باشد.این کتاب شامل شش داستان …

ادامه‌ی مطلب

مهاجر

نویسنده : شان تن مترجم: نیما م. اشرفی این اثر داستان مهاجری را از طریق تصاویر بی کلام شرح میدهد و گویی از گذشته ای نامعلوم برایمان قصه می گوید. مردی که در شهری فلاکت زده زندگی می کند، مجبور می شود برای تامین معیشت خانواده با همسر و دخترش وداع کند و در جستجوی …

ادامه‌ی مطلب

داستان های ارمنی

نویسنده : شیروان زاده, ناردوس, تومانیان و سواک این کتاب به دست شیروان زاده, ناردوس, تومانیان و سواک نوشته شده است و ترجمه این کتاب به عهده هایک کاراکاش بوده است که توسط بنگاه نشر و ترجمه کتاب در سال ۱۳۴۸ به چاپ رسیده است کتاب شامل داستان های ممتاز ارمنی است. هایک گاراگاش ( …

ادامه‌ی مطلب

۲۰ سال جاسوسی در اسرائیل (جلد دوم)

نویسنده: صالح مرسی صالح مترجم: عبدالصاحب سعیدی کتاب ۲۰ سال جاسوسی در اسرائیل پرفروشترین رمان سیاسی در مصر است که شامل ۳ جلد می باشد. رمان ۲۰ سال جاسوسی در اسرائیل می تواند به عنوان یک داستان زیبا و جذاب درباره خاطرات یک جاسوس ماهر به حساب بیاید که با خواندن آن از اوضاع مصر …

ادامه‌ی مطلب

۲۰ سال جاسوسی در اسرائیل

نویسنده: صالح مرسی صالح مترجم: عبدالصاحب سعیدی کتاب ۲۰ سال جاسوسی در اسرائیل پرفروشترین رمان سیاسی در مصر است که شامل ۳ جلد می باشد. رمان ۲۰ سال جاسوسی در اسرائیل می تواند به عنوان یک داستان زیبا و جذاب درباره خاطرات یک جاسوس ماهر به حساب بیاید که با خواندن آن از اوضاع مصر …

ادامه‌ی مطلب