دوازده مرد خشمگین


نویسنده: رجینالد رزمترجم: داریوش مودبیان، داستان جلسه دادگاهی را روایت می‌کند که در آن ۱۲ مرد در هیات منصفه جلسه حضور دارند. این دادگاه برای تعیین حکم مجازات جوان قاتل تشکیل شده و بنا است تا این ۱۲ مرد در رابطه با حکم این قاتل به نتیجه برسند. رجینالد رز در کتاب دوازده مرد خشمگین کوشیده تا نشان دهد قضاوت هریک از این اعضای هیات منصفه به به خصوصیات اخلاقی، پیشینه خانوادگی، دوران کودکی و دوران حال خود است. درواقع هر یک از این افراد با قضاوتش شخصیت خویش را به نمایش می‌گذارد. بنابر نمایش‌نامه دوازده مرد خشمگین فیلم سینمایی با همین عنوان در آمریکا ساخته شد که در سال۱۹۵۷ نیز اکران شد. این فیلم در این سال نامزد دریافت جایزه اسکار بود. فیلم دوازده مرد خشمگین در سال ۱۳۴۲ در تهران اکران شد. در دهه ۱۳۵۰ اجرای نمایش رادیویی آن از برنامه دوم پخش شد و بعدها نیز مریم معترف آن را به صحنه برد. با وجود آنکه تمام نمایش در یک صحنه اتفاق می‌افتد اما جذابیت به‌حدی است که خواننده داستان را با حوصله دنبال می‌کند. همچنین در این نمایش‌نامه هیچ‌یک از ۱۲ مرد خشمگین نامی ندارند و از ابتدا تا به انتها آن‌ها را براساس شماره‌ایی که دارند صدا می‌کنند.

برای دانلود کتاب بر روی عکس کلیک کنید.