نویسنده: لئو تولستوی
مترجم: سروش حبیبی
این کتاب، رمانی با عنوانی طعنه آمیز از لئو تولستوی است. سعادت زناشویی داستان دختر جوان هفده ساله ای است که با مردی بسیار مسن ازدواج میکند.ماشا و سونیا دو خواهر هستند که مادر خود را از دست داده اند بنابراین یکی از دوستان پدرانشان به نام سرگی برای سامان دهی به اوضاع این دو خواهر به خانه آنها میاید.ماشا و سرگی با آنکه تفاوت سنی بسیار زیادی دارند به هم علاقمند میشوند و با هم ازدواج میکنند.در ابتدا همه چیز بین آنها خوب است و زندگی زناشویی آنها سرشار از عشق و علاقه است اما دختر جوان-ماشا- وقتی پی میبرد که درک ساده و بی تکلفش از ازدواج به اندازه کافی او را برای پیچیدگیهای زندگی جدیدش آماده نکرده است مضطرب میشود و در بیهودگیهای تظاهرآمیز جامعه سن پترزبورگ به تدریج غرق می شود. سعادت زناشویی پرتره روانشناختی کاملا واقع گرایانه ای ست از تحول عاطفی یک زن جوان.
سپتامبر 17