Author's posts

اپرای چهار پنی (اپرایی برای بینوایان)

نویسنده: برتولت برشت مترجم: حمید محوی، The Beggar’s Opera – اپرای گدایان – برای نخستین بار در سال 29 ژانویه 1728 در لندن، در رویال تآتر لینکلن روی صحنه به نمایش درآمد و طی 62 شب به موفقیت چشمگیری دست یافت. بی درنگ این نمایشنامه در شهرهای بزرگ انگلستان، اسکاتلند، ولز تا ایرلند به روی …

ادامه‌ی مطلب

هر ایماندار یک شاگرد

اثر: دکتر دیوید بی یورک، اين كتاب به ما كمك ميكند تا درك بهتري از دعوت عيسي داشته باشيم، دعوتي كه مي گويد: «رفته همه ي امتها را شاگرد سازيد.» و درك اين دعوت به عنوان بخشي الزامي از زندگي هر روزه ي ما در قرن ٢١-ام است. او كتاب راهنما براي ما ننوشته تا …

ادامه‌ی مطلب

نژاد و تاریخ

نویسنده: لوی استروس مترجم: ابوالحسن نجفی،یکی از بهترین کتابهای رشته مردم شناسی از پدر مردم شناسی جهان لوی استروس می‌باشد. در سال ۱۹۵۲ سازمان بین المللی یونسکو به انتشار مجمعه ای درباره مسئله نژاد و نژاد پرستی در جهان پرداخت و نگارش کتابی در زمینه نژاد و تاریخ را به مردم شناس فرانسوی کلود لوی …

ادامه‌ی مطلب

دعای برخاسته از دل

اثر: آنتونى بلوم، عبادت واقعى چگونه است؟ چگونه می­توان دعایی كه از اعماق وجود سرچشمه مى گيرد، داشت؟ لحظاتى مى رسد كه دعاى ما خود به خود و به راحتى از وجود ما سرچشمه مى گيرد و لحظاتى هم هست كه براى دعا احتياج به كلمات نداريم و در سكوت دعا مى كنيم. اصولاً دعا …

ادامه‌ی مطلب

حکومت نظامی

نویسنده: آلبر کامو ترجمه دکتر یحیی مروستی، حکومت نظامی که در شهر کادیز (Cadiz) اسپانیا آغاز می شود، نمایشنامه ای در سه بخش است. این مصیبت طاعونی است که به مثابه مرد یونیفرم پوشی مجسم شده که با یک منشی زن با عنوان مرگ همراه شده است. طاعون بر شهر مسلط می شود و مرگ …

ادامه‌ی مطلب

شهید جاوید

نوشته صالحی نجف آبادی، کتاب ممنوعه و نایاب شهید جاوید شاید جنجالی‌ ترین و بحث‌ برانگیزترین کتابی است که در طول تاریخ تا به امروز درباره‌ عاشورا نوشته شده است. سال‌ های آغازین دهه‌ پنجاه، حمایت یا رد این کتاب و نویسنده ‌اش نقل هر روضه و منبر بود و دو قطبی شدیدی بین مذهبی …

ادامه‌ی مطلب

برکت یا لعنت؟ شما انتخاب کنید.

اثر: درک پرينس، موضوع اين كتاب “بركت و لعنت” بر طبق تعليم كتاب مقدس است. بركتها و لعنتها موضوع مركزى تمامى مواجهه هاى خدا با نسل بشر است. اين موضوع را مى توان به تنه درختى كه شاخه هايش از جهت هاى مختلف رشد مى كند، تشبيه نمود. ممكن است در زندگى با افرادى روبرو …

ادامه‌ی مطلب

زبده تاریخ کرد و کردستان جلد دوم

اثر محمد امين زكى بيگ ترجمه يدالله روشن اردلان به معرفی حکومت‌های باستانی و تاریخی مردم کرد و منسوبان این قوم اختصاص دارد .حکومت‌های معرفی شده در کتاب عبارت‌اند از :سالاریه، آذربایجان، دوستکی و مروانی، برزیکانی، ایوبی، زندیه، اتابک لر بزرگ، لر کوچک (خورشیدی)، بنی اردلان، امارت براخوی، شدادیه، ملک کرد، امارت‌های مستقل قوم کرد …

ادامه‌ی مطلب

ملاحظاتی در تاریخ ایران /علل تاریخی عقب ماندگی های جامعه ایران

نوشته علی میرفطروس، در مقدمه کتاب مینویسد: “بررسى تاريخ اجتماعى ايران، شناحت جنبش ها و جريان هاى تاريخى_فرهنگى، آگاهى از چگونگى حملات و هجوم هاى پى درپى اقوام بيگانه و قبايل بيابانگرد و نتايج ويرانگر اين حملات در فروپاشى مناسبات اقتصادى _ اجتماعى و گسست هاى فرهنگى ايران و خصوصا آگاهى از حمله اعراب و …

ادامه‌ی مطلب

نیمه تاریک وجود

نوشته دبی فورد ترجمه فرناز فرود، در این کتاب دبی فورد، راوی خوش‌ سخن تجارب خود و دیگران در مورد پذیرش همه ویژگی ‌های انسانی می ‌باشد. نویسنده با تشریح فراز و نشیب مسیر زندگی خود و ماجرای کسانی که با شرکت در دوره‌ های آموزشی او توانسته‌ اند اتاق‌ های بسته روح دردمند خود …

ادامه‌ی مطلب