کتاب “ساعت نحس (شوم)”

نوشته گابریل گارسیا مارکز️ ترجمه علیرضا فرهمند

گابریل خوزه گارسیا مارکز، نویسنده کلمبیایی برنده نوبل ادبیات است. مارکز در دهکده‌ “آراکاتاکا” در منطقه‌ “سانتامارا” در کلمبیا به دنیا آمد. شرایط مالی خانواه باعث شد او را برای بزرگ شدن پیش پدربزرگ و مادربزرگش بفرستند. گابریل کوچک شیفته‌ی همنشینی و گفتگو با پدربزرگ و داستان‌های خرافاتی مادر بزرگش شده بود. گذشته از پدربزرگ و مادربزرگش، زنان دیگری هم حضور داشتند و گارسیا مارکز بعدها گفت که باورها و حرف‌های آنها او را از اینکه تنها بر صندلی خانه‌شان بنشیند، می‌ترساند. همین داستان‌ها و شرایط خانوادگی بود که بعدها در اکثر داستان‌های مارکز نمود پیدا کردند. گارسیا مارکز نوشت:”احساس می‌کنم که همه نوشته‌هایم، درباره‌ی تجربه‌های من از اجدادم است.”