Author's posts

به کی سلام کنم؟

نویسنده: سیمین دانشوراین کتاب مجموعه‌ای شامل داستان‌های کوتاه، که چاپ نخست آن در سال ۱۳۵۹، وارد بازار نشر و کتاب شد. برخی از داستان‌های این مجموعه پیشتر در نشریه‌هایی در ایران پیش از انقلاب ۵۷ به چاپ رسید که نخستین آنها تیله شکسته بود و در سال ۱۳۵۲ چاپ گردید. عنوان این کتاب از داستان …

ادامه‌ی مطلب

سپيده دم‌شادى بى‌زوال

اثر: جان پای‌پرترجمه و نشر: محفل انجيل، میلاد مسیح یکی از پرجنب و جوش‌ترین فصل‌های سال است. اما فصل تأمل و تفکر نمودن بر این روز خاص هم هست. فصل مهیا شدن برای آمدن عمانوییل است. فصل از راه رسیدن خدای ازلی و ابدی‌مان در جسم شکننده و زودآسیب ما انسان‌ها است. جان پای‌پر در …

ادامه‌ی مطلب

بازگشت به خانه

نویسنده: هارولد پینتر مترجم: اختر شریعت زاده، برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات است که برای اولین بار در سال 1965 انتشار یافت. در خانه ای قدیمی و نیمه مخروب در شمال لندن، خانواده ای از مردها زندگی می کنند: مکس، بزرگترین فرد خانواده که پیرمردی پرخاشگر است، برادر جوانتر و به درد نخور او، …

ادامه‌ی مطلب

فرزند پنجم

نویسنده: دوریس لسینگ، ترجمه ي مهدي غبرائي این کتابی است از دوریس لسینگ که در سال ۱۹۸۸ توسط جاناتان کیپ منتشر گردید. رمان بن در جهان، ادامه این کتاب است که در سال ۲۰۰۰ منتشر شد. این کتاب در سال ۲۰۰۷ برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبیات شده‌است. این کتاب، قصه زوجی را تعریف می‌کند که معنای …

ادامه‌ی مطلب

در ابتدا خدا

اثر: درک کيدنرمترجم: دكتر مهرداد فاتحى، نویسنده در مقدمهٔ نسبتاً مفصلی که بر تفسیر خود نوشته، جنبه‌های مختلف تاریخی و ادبی‌ نگارش کتاب پیدایش را با توجه به آرأ و عقاید رایج مورد بررسی‌ قرار داده که این شاید برای كسانى‌ که با چنین مباحثی اصلاً آشنایی ندارند تازگی داشته باشد و فهم چنين مباحثى …

ادامه‌ی مطلب

زبده تاریخ کرد و کردستان جلد اول

اثر محمد امين زكى بيگ و ترجمه يدالله روشن اردلان مترجم اين كتاب را به عنوان معتبرترين منابع و مأخذ تاريخ كرد و كردستان مى‌داند. اين كتاب به زبان تركى بوده كه تدوين آن از سوى مؤلف سال‌ها به طول انجاميده و كتاب حاضر در دو جلد تدوين يافته است. در مجلد اول كتاب، تاريخ …

ادامه‌ی مطلب

اگر به خاطر فيض خدا نبود

اثر: جويس ماير، موضوع اين كتاب”فيض” است. جويس ماير در اين كتاب جملات برانگیزاننده ای را دربارۀ فیض با شما در میان مى گذارد. تا با مورد تأمل قرار دادن اين جملات باعث شود، كه عملاً راه رفتن شما با خداوند تغییر كند. فیض، قدرت خداست که برای برآوردن نیازهای ما بدون هیچ هزینه ای …

ادامه‌ی مطلب

مزاج دهر تبه شد(شعر و اندیشه حافظ)

نوشته : دکتر محمود درگاهی، در نگاهی به حافظ شناسی معاصر،این نوشتار دیداری است با حافظ ، شعر و اندیشه او در سه مرحله : – جستجوی سیمای حقیقی حافظ – ایماژهایی را که کلک مشکین و کیمیاگر حافظ از سیمای عصر او کشیده است – نقد جهت گیری اجتماعی حافظ در عصر وی. محمود …

ادامه‌ی مطلب

پیام سلستین

نوشته : جیمز ردفیلد ترجمه : رویا منجم ، جیمز ردفیلد (متولد ۱۹ مارس، ۱۹۵۰) نویسنده ، مدرس ، فیلمنامه و فیلم تهیه کننده آمریکایی است . ردفیلد در یک منطقه روستایی در نزدیکی بیرمنگام آلاباما بزرگ شد . در نوجوانی او به مطالعه فلسفه های شرقی ، از جمله تائوییسم و ذن پرداخت و …

ادامه‌ی مطلب

دوازده مرد خشمگین

نویسنده: رجینالد رزمترجم: داریوش مودبیان، داستان جلسه دادگاهی را روایت می‌کند که در آن ۱۲ مرد در هیات منصفه جلسه حضور دارند. این دادگاه برای تعیین حکم مجازات جوان قاتل تشکیل شده و بنا است تا این ۱۲ مرد در رابطه با حکم این قاتل به نتیجه برسند. رجینالد رز در کتاب دوازده مرد خشمگین …

ادامه‌ی مطلب