اثر دکتر ژورف مورفی ترجمه هوشیار رزم ازما،
اگر خواهان غلبه بر یک عادت بد، موفقیت بیشتر، سازگاری در خانواده خود و یا رسیدن به اهدافی باشید که تاکنون غیرقابل تحقق بوده اند، این کتاب به شما راهنمایی می دهد که آیا شما در راه درست هستید یا خیر.

نوشته ملینا مرکوری ترجمه علی شفیعی،
۲۱ آوریل ۱۹۶۷، وقتی مردم آتن از خواب برخواستند، با واقعیت غافلگیر کننده ای مواجه شدند؛ جمعی از افسران با کودتا زمام امور را در دست گرفته بودند، بر اساس روال متداول نظام های کودتایی و سرکوبگر؛ قتل، آدمکشی، زندان، شکنجه و بگیر به بند از همان آغاز اعمال شده بود. در زمان وقوع کودتا، ملینا مرکوری، بازیگر و خواننده موفقی بود، به خصوص که همسر و همراه یکی از برجستگان سیما ژول داسین شده بود. ملينا مرکوری؛ هنرمند، سياستمدار، مبارز راه دموکراسی حقوق بشر و سمبل ميهن دوستی قرن بيستم ميلادی، هجدهم اکتبر سال ۱۹۲۰ در آتن به دنيا آمد. شهری که پدربزرگش سالیان سال شهردار آنجا بود. “استاماتیس مرکوری”، پدر ملینا،در گذشته های بسیار دور، نماینده پارلمان و وزیر کشور یونان بود. هنگامی که پدر و مادر ملینا مرکوری از یکدیگر جدا شدند، سرپرستی او را مادربزرگ و پدربزرگش به عهده گرفتند. پدربزرگی که از دوران کودکی ملینا، با هنرپیشه شدن وی مخالفت میکرد. ملینا مرکوری در سال ۱۹۴۱، با “پان خاراکوپوس”، یکی از ثروتمندان یونانی ازدواج کرد. نخستین تجربه زناشویی او، زیاد به درازا نیانجامید. پس از جدایی از همسرش، ملینا نخست به دیگر نقاط یونان رفت و سپس برای آنکه توانایی خویش را در زمینه تئاتر بیابد، به پاریس رفت؛ اما، به زودی به یونان بازگشت و بازی در فیلم را آغاز کرد. با بازی در فیلم “استلا”، جایزه بهترین فیلم خارجی، از دیدگاه فیلم شناسان آمریکایی در سال ۱۹۵۵، را تصاحب کرد. ملينا عشق به وطن، نياکان، حقوق بشر و سوسيال-دموکراسی را از دست نداد و کمک کرد تا جنبش #پان_هلنيک پا بگيرد، که از موسسان آن بشمار می آيد. وی سالها عضو کميته مرکزی اين جنبش بود

نوشته سلمان رشدی ترجمه مهدی سحابی،
رمانی است نوشته سلمان رشدی، که او در این رمان به دوران گذار هند از استعمار انگلیس به استقلال هند میپردازد. “بچه های نیمه شب”، داستان زندگی سلیم سینایی، یکی از هزار و یک کودکی است که در نیمه شب استقلال هند، در ساعت ۱۲ نیمه شب متولد شده اند و هر یک توانایی خاصی دارند. سلیم که خود راوی داستان نیز هست، در کنار زندگی خود، زندگی کشورش هند را نیز به تصویر می کشد. سلیم ضمن ذکر داستان کشورش و داستان زندگی خود، خود را در وقایعی که در کشورش رخ میدهد، سهیم میداند و حتی به نوعی خود را همزاد کشورش هند میداند

نوشته سیاوش اوستا،
این کتاب پژوهشی نوین از سیر دین در ایران است و به بررسی همسویی و یکنواختی بنیادی دینها میپردازد و در پایان به ترور مخالفان در دین اسلام، به ویژه چرایی آن در صدر اسلام پرداخته است.

نوشته “حسن پیرنیا (مشیرالدوله)،
یکی از پادشاهان بزرگ هخامنشی و یکی از مردان نامدار، کوروش بود. کوروش در کودکی، تیراندازی و سوارکاری را بسیار دوست داشت و در این هنرها ماهر شد. وی نسبت به هم‌سالان و دوستان خود مهربان بود و هیچ‌وقت فراموششان نمی‌کرد. بدین سبب هنگام بزرگی، دوستان فراوانی داشت. چون به پادشاهی رسید، جنگ‌های بسیار کرد. بر وسعت ایران افزود و در آبادی کشور کوشید. پسر و خانواده کورش هم بعد از وی به سلطنت رسیدند، چون یکی از اجداد کورش، هخامنش نام داشت، خاندان او را سلسله هخامنش می‌گویند. کورش پادشاهی دلیر و مهربان بود. چون کشوری را می‌گرفت با مردم و پادشاه آن‌جا به مهربانی رفتار می‌کرد. کتاب حاضر به تولد، جوانی و فرمانروایی کوروش بزرگ اختصاص یافته است.

فتوشاپ یک ویرایشگر حرفه ای تصاویر و یکی از محبوب ترین نرم افزار های شرکت ادوبی است که به تمام نیاز های شما در ویرایش تصاویر و طراحی گرافیک پاسخ می دهد. با یادگیری این نرم افزار دیگر نیازی به نرم افزار جانبی برای انجام کاری روی تصاویر نخواهید داشت. ایجاد ، ترکیب ، ویرایش ، بازسازی و یا دگرگونی عکسها و نگارهها ، برش، تغییر سایز، تنظیم رنگ ها، روتوش حرفه ای و ایجاد افکت های فوق العاده در کنار طراحی وب سایت و اپلیکیشن، نقاشی دیجیتال، طراحی سه بعدی و… از جمله قابلیت های این نرم افزار قدرتمند است.

اثر کارلوس کاستاندا ترجمه مهران کندری،
شما با مطالعه این کتاب ها می آموزید تا زندگی خود را از روی آگاهی و بصیرت اداره کنید. به یاد بیاورید که تمام مردان بزرگ از قدرت سکوت استفاده می‌کردند. نام علمی سکوت را می‌توان، مراقبه گذاشت. یکی دیگر از تعالیمی است کاستاندا طی سالهای جستجوی حقیقیت و آموزش از پیر فرزانه خود دن خوان بدست آورده است. دن خوان که ساحره پیر سرخپوست مکزیکی است با تعالیمی که نسل به نسل از تعالیم تولتکها و توانایی درک حقیقیت با توجه به رسیدن به حقیت بدست آورده در این کتاب سعی دارد تا با شناخت و رسید به آگاهی بتوان به مراقبه دنیای درون و دنیایی که این ساحره درک و لمس نموده برسد. کتاب حاضر توسط مهران کندری بفارسی ترجمه شده است. در این کتاب از صحبتهای کاستاندا با ساحره سرخپوست مکزیکی راجع به مبحث قدرت سکوت و دستری به سطح اگاهی درون می پردازد.

اثر زیگموند فروید ترجمه حمید محرمیان معلم،
زیگموند فروید یکی از مشهورترین روانشناسان در حوزه روانکاوی است که احتمالاً بیشتر از هر روانشناس دیگری نام او را شنیده‌اید. فروید با بیان مفهوم ناخودآگاه و ارائه‌ نظریات مختلف در این زمینه مسیر جدیدی را در روانشناسی باز کرد. از او به عنوان پدرعلم روانکاوی نیز یاد می‌شود.

نویسنده: احمد کسروی ،
این رساله که نخستین اثر جدی کسروی بشمار می‌آید که در سطح جهانی نیز بسیار تأثیرگذار بوده است و منجر به نظریه جدیدی در ایران در مورد وجود ریشه ایرانی در زبان آذری گردید. دانشنامه ایرانیکا در مورد این کتاب کسروی می‌گوید: این کتاب دارای یک جایگاه علمی برجسته در سراسر جهان می‌باشد. انتشار این اثر را نیز می‌توان تأییدی بر پیوند ناگسستنی ایرانیان آذری زبان با سایر ایرانیان دانست. بررسی رابطه زبانی ایرانیان گذشته به همان اندازه که نشان دهنده وحدت زبانی آن‌ها در آینده است، بلکه ابزاری بود برای نشان دادن اینکه تمام ایرانیان از یک هویت پیوسته و جاودانه برخوردارند. اين كتاب نشان ميدهد كه مليت آذربايجاني، ايراني، زبانش فارسي آذري و تاريخش همواره با ديگر ايرانيان بهم بسته بوده و ميباشد.

نویسنده: آنا کراسنوولسکاترجمه: ژاله متحدین،
در بخش اول کتاب، (فصل‌های اول تا سوم)، دستگاه گاه شماری ایرانی (تقویم)، از دیدگاه جشن‌ها، آیین‌ها و مراسم مربوط به آن بررسی می‌شود .در بخش دوم (فصل‌های چهارم تا دهم)، قهرمانان مختلف اساطیر، توصیف می‌شوند .در فصل چهارم، اساطیر تقویم پیش از اسلام با تاکید خاص بر مدارک “ابوریحان بیرونی ” به اختصار بررسی می‌شود .فصل پنجم شامل توضیحات بیشتر درباره فصل چهارم است که به مقوله پرساژهای برجسته تقویمی، یعنی نمونه نوعی خدای میرنده و باز روینده باروری و فراوانی اختصاص دارد .پنج فصل پایانی شامل بررسی‌های به هم پیوسته‌ای است درباره چهره‌های مختلف اساطیری آیین‌ها و افسانه‌های تقویمی عامه که عبارت‌اند از :بزرگ پدر کشاورز، خضر نبی، کوسه، شاه سال نو و پیرزن .در پایان هر فصل نیز، خلاصه‌ای از اجزای اصلی، خصوصیات و ریشه‌های تاریخی احتمالی پرساژهای بحث شده، آورده شده است…