در داستان کلود ولگرد، ویکتور هوگو سرگذشت کارگری فقیر و زحمت‌کش را روایت می‌کند که در مسیر زندگی‌اش با فقر، بی‌عدالتی و طرد اجتماعی روبه‌رو می‌شود. این شخصیت در دل رنج و تنهایی، با درونی پرتلاطم و انسانی درگیر است که به نوعی بازتاب رنج‌های طبقه فرودست جامعه است. هوگو با نگاهی انسانی و عمیق، تأثیر شرایط اجتماعی را بر سرنوشت فردی به تصویر می‌کشد. این داستان کوتاه، تلنگری به وجدان جمعی درباره رنجِ پنهان‌شدگان جامعه است.

رمان نخستین عشق اثری لطیف و روان‌شناسانه از ایوان تورگنیف است که با نگاهی موشکافانه، تجربه‌ی اولین عشق را از منظر یک نوجوان روایت می‌کند. داستان با نگاهی درونی به تحولات احساسی و عاطفی قهرمان جوانش، ماجراهای تلخ و شیرین، دلهره‌آور و پرهیجان این عشق را به تصویر می‌کشد. ادامه‌ی مطلب

نویسنده: منصور فهمی
مترجمان: تراب حق شناس، حبیب ساعی
كتاب “وضعيت زن در سنت و در تحول اسلام” نوشته‌ي منصور فهمي، تز دكتراي جامعه شناسي اوست كه در سال 1913 در دانشگاه سوربن از آن دفاع كرده است. نويسنده هنگام مراجعه به كشور خود، مصر، در سال 1914 با اتهام و تكفير متعصبان ديني رو به رو شد و مقامات دانشگاهي او را براي تدريس نپذيرفتند. سانسور و چماق تكفير باعث شد كه وي انديشه و كار پژوهشي از اين گونه را به كلي كنار بگذارد. استعداد درخشاني كه او با نگارش اين رساله از خود نشان داده بود ديگر مجال شكوفايي نيافت و مي توان او را يكي از هزاران قرباني سانسور جهل و تعصب ديني در تاريخ معاصر دانست. اين كتاب در سال هاي اخير به اهتمام محمد حربي مبارز قديمي و مورخ الجزايري و استاد دانشگاه پاريس چاپ شد و تا آنجا كه مي دانيم به هيچ زباني حتي عربي تا كنون ترجمه نشده است. این کتاب اثری ست تحقیقی و علمی که به رغم گذشت یک قرن و پیشزفت هایی که در موضوع مورد بحث از نظر علمی و تاریخی و اجتماعی صورت گرفته، هنوز نکات تازه ای در آن می توان یافت و از آن آموخت، که مهمتر از همه برخورد تاریخی با پدیدۀ اسلام است.

اثر: محمدتقی جعفری
در این اثر، استاد به مقایسه اندیشه‌های مولوی با افکار متفکران و مکاتب فکری شرق و غرب پرداخته است. در واقع این کتاب یک مطالعه تطبیقی در زمینه آراء و عقاید مولوی است. هدف استاد این نیست که ریشه‌های فکری را میان افکار متفکران قبل از خود نشان دهند، چراکه بسیاری از مشترکات اندیشه مولوی با سایر متفکران را ناشی از تواردهای فکری و ذهنی می‌داند. در این اثر از موضوعات زیر سخن به میان آمده است: 1. انقلاب عمیق روانی مولانا: در این بخش از تأثیری که شمس بر روان مولوی گذاره بحث شده و در آن به این نکته اشاره شده است که چرا روان‌شناسی‌های عمومی نمی‌توانند پدیده‌های روانی نظیر انقلاب‌های روحی را تفسیر کنند. 2. واقعیاتی که مولوی را به خود جلب کرد: در این فصل از کیفیت ارتباط انسان با واقعیات که به چهار صورت می‌باشد و محدودیت‌های شناسایی بشر بحث و گفتگو شده است.

نویسنده: علیرضا غلامی
کتاب «توهم در اندیشه انسان» اثری ژرف، انتقادی و فلسفی از علیرضا غلامی است که با نگاهی بی‌پرده، به بررسی ریشه‌های شکل‌گیری باورهای دینی، ایدئولوژیک و ساختارهای ذهنی بشر پرداخته است. محتوای این کتاب، ساختارشکن، روشن‌گر و فلسفی است. پس باید تصویری برای جلد آن برگزید که تمام این ویژگی‌ها را در یک قاب به نمایش بگذارد. در سرتاسر تاریخ، انسان همواره در جست‌وجوی معنا بوده است. میل به دانستن، کشف حقیقت و توضیح ناشناخته‌ها، او را به سوی ساختن نظام‌های فکری و عقیدتی سوق داده است. اما این مسیر همیشه بر پایه عقلانیت محض نبوده است. بسیاری از باورها و عقاید، نه از سر آگاهی و تجربه، ادامه‌ی مطلب

اثر:اصغر جعفری ولدانی
نویسندگان عرب با تحریف حقایق مربوط به جزایر ایرانی تنب و ابوموسی تلاش کرده‌اند تا حاکمیت ایران را بر این جزایر زیر سوال ببرند. نویسندگان اروپایی و آمریکایی که برخی از آنها نیز ایرانی هستند به علت عدم دسترسی به منابع ایرانی حقایق و واقعیت را به شکل درست بازگو نکرده‌اند. این کتاب شرح استمرار مالکیت و حاکمیت ایران بر جزایر تنب و ابوموسی در طول بیش از 2500 سال است. به عبارت دیگر این کتاب سند حقانیت ایران نسبت به جزایر تنب و ابوموسی است.این کتاب دربرگیرنده مجموعه‌ای از اسناد و مدارک تاریخی، نقشه‌های رسمی و نیمه رسمی است که در آنها حقوق حقه ایران نسبت به این جزایر مورد تاکید قرار گرفته است. در این کتاب مشخصات کامل بیش از 50 سند و نقشه در مورد تعلق جزایر تنب و ابوموسی به ایران آورده شده است. اکثر این اسناد و نقشه‌ها از سوی بریتانیا و حکومت انگلیسی هند انتشار یافته و گواه صادق و معتبری در مورد تعلق این جزایر به ایران است.

اثر: حسین مددی
در این نوشتار مبنا بر شناخت قسمتی از زندگی فرهنگی ایل تاریخ‌مدار بختیاری قرار دارد و سعی شده تا ریشه‌های پیدایش نوع نماد یعنی خاستگاه آنها و همینطور بررسی تطبیقی آنها با مذهب، باورها و انگاره‌هایی که در زندگی ایل بختیاری جاری بوده و سرچشمه بسیاری از امور نظری و عملی بوده است مورد کنکاش قرار گیرد. همه نمادها شاید کاربرد امروزی نداشته باشند و یا در همه مناطق بختیاری نشین قابل مشاهده نباشند، اما اگر زندگی بختیاری‌ها را در گذشته‌های دور و مکان های اصیل عشایری بررسی کنیم کاربرد نمادها را بهتر و بیشتر به روستائیان و یا شهرنشینان بختیاری می‌توانیم بیابیم. کتاب حاضر تالیف حسین مددی در سال 1386 توسط انتشارات مهزیار منتشر شده است.

تاریخچه زمان” به عنوان پرخواننده‌ترین کتاب کیهان‌شناسی شهرت یافته است و به بیش از ۳۳ زبان زندهٔ دنیا تا سال ۱۹۹۳ ترجمه و چاپ شده‌ است.

این اثر هنری “که نمونه ای است از خاطرات سرکوب شده دوران کودکی” تأیید می‌کند که غیر منطقی‌ترین اعمال ما تحت تأثیر خاطرات “و حتی خاطرات فراموش شده” دوران کودکی است.

این اثر هنری “که نمونه ای است از خاطرات سرکوب شده دوران کودکی” تأیید می‌کند که غیر منطقی‌ترین اعمال ما تحت تأثیر خاطرات “و حتی خاطرات فراموش شده” دوران کودکی است.