نوشته ژان پل سارتر️ ترجمه جلال آل احمد
دست‌ های آلوده نام نمایشنامه ‌ای است اثر ژان پل سارتر، نویسنده ادبیات متعهد فرانسه، که در سال ۱۹۴۸ منتشر شده و این نمایشنامه در دوم آوریل همان سال در تئاتر آنتوان پاریس، به کارگردانی پیتر والدو و همکاری ژان کوکتو و همچنین بازی فرانسوا پریر و آندره لوگو بر روی صحنه رفته ‌است.داستان این نمایشنامه هفت ‌پرده ‌ای در سال ۱۹۴۵ رخ می ‌دهد. البته غیر از پرده اول و هفتم، باقی ماجرا بازگشت به گذشته (خاطرات اوگو) است به دو سال قبل ‌تر یعنی ۱۹۴۳، زمانی که مسایل درونی حزب کمونیست فرانسه دست‌ مایه اصلی این نمایشنامه می ‌گردد. همچنین از دیگر موضوعاتی به صورت نمادی مطرح شده در داستان مسئله اتحاد حزب کمونیست فرانسه در طی جنگ جهانی دوم با احزاب لیبرال و سلطنت‌ طلب است. ماجرای داستان در منطقه ایلیریا، که در نمایشنامه به صورت یک “کشور” در نظر گرفته شده است، می ‌گذرد.

نوشته فرید زکریا ترجمه امیرحسین نوروزی./ فرید زکریا، متولد ۱۹۶۴ و درهندوستان بدنیا آمده است، و خبرنگار، مقاله نویس، ویراستار نشریه تایم، نظریه پرداز، و از اساتید شناخته شده مسائل سیاست خارجی در آمریکا است. او همچنین مجری برنامه شبانگاهی GPS در سی ان ان است و به عنوان کارشناس مسائل سیاستگزاری در کانال ‌های تلویزیونی سراسری سی ان ان، پی بی اس، حضور دارد. وی دکترای خود را از دانشگاه هاروارد زیر نظر ساموئل هانتینگتون دریافت نموده است. زکریا در یک خانواده مسلمان به دنیا آمده است.

انسان ها برای آنکه بتوانند با هم زندگی کنند، مجبورند روند مراوده ی خود را بر اساس یک رده هنجارها بنیان نهند. این هنجارها در ابتدا در غالب آداب ، رسوم و سنت ها نمایان می شوند وب ر حسب درجه ی تکاملی که جوامع انسانی از آن برخوردارندف حقوق افراد را نسبت به یکدیگر و نسبت به جامعه نمودار می سازند.

در ﭘﯽ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت رﻳﺎﺳﺖ ﺟﻤﻬﻮرﯼ در اﻳﺮان وﻗﺎﻳﻌﯽ رخ داد ﮐﻪ ماهیت ﺟﻤﻬﻮرﯼ اﺳﻼﻣﯽ را اﺳﺎﺳﺎ زﻳﺮ ﺳﻮال ﺑﺮد ﺑﻪ اﻳﻦ دﻟﻴﻞ ﮐﻪ ﺗﺎﮐﻨﻮن ﺗﻤﺎم جنایات مسئولان در ﺧﻔﺎ و دور از دورﺑﻴﻦ هایﺧﺒﺮﯼ رخ دادﻩ ﺑﻮد وﻟﯽ اﻳﻨﺒﺎر در روﺑﺮوﯼ ﭼﺸﻤﺎن ﺟﺴﺘﺠﻮﮔﺮ ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻠﻠﯽ ﺟﻨﺎﻳﺎﺗﯽ در ﺧﻴﺎﺑﺎن های ﺳﺮاﺳﺮ ﮐﺸﻮر رخ داد ﮐﻪ جمهوری اسلامی ایران را وادار ﮐﺮد ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﺎﭼﺎر ﻋﺬر ﺧﺒﺮﻧﮕﺎران ﺧﺎرﺟﯽ را ﺑﺨﻮاهد و ﺁﻧﻬﺎ را در اﺳﺮع وﻗﺖ از اﻳﺮان اﺧﺮاج ﮐﻨﺪ. در اﻳﻦ زﻣﺎن داﻧﺸﺠﻮﻳﺎن و ﺟﻮاﻧﺎن داﺧﻞ ﮐﺸﻮر ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژﯼ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ وﻗﺎﻳﻊ روز ﺑﺮ ﺁﻣﺪﻧﺪ و در اﻳﻦ راﺳﺘﺎ ﺗﻠﻔﻦ های همراه و اﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﻧﻘﺶ ﺑﻪ ﺳﺰاﺋﯽ اﻳﻔﺎ ﻧﻤﻮد ﻧﺪ.

? نوشته مهندس مهدی بازرگان

«در فروردین ۱۳۶۲، كه كتاب حاضر آماده برای چاپ شد به ملاقات خانواده‌ای متشكل از چند خواهر و برادر رفته بودم. یكی از آنها (خانم ف.الف) كه دبیر است و هیچ كدام اطلاع از تالیف كتاب و قصد من نداشتند، اظهار داشت اخیراً خوابی دیده‌ام كه ارتباط با شما پیدا می‌كند. جمعی بودیم به بهشت زهرا رفته بودیم، مرحوم طالقانی را دیدیم كه بیرون از قبر آمده چنان متأثر است و اشك می‌ریزد كه لباسش و سنگ روی قبر خیس شده بود. كسی از میان جمع گفت بازرگان را بیاورید آقای طالقانی آرام خواهد شد. شما آمدید و برای ایشان سوره حمد را خواندید و تفسیر كردید. آقای طالقانی راحت شد!حال این یك تصادف است یا رؤیای صادقه بوده است كه تعبیر درست پیدا كرده، نمی‌دانم…»

نوشته محمود ستایش،
این کتاب متضمن نکاتی است درباره چگونگی به قتل رساندن برخی نویسندگان، روزنامه نگاران و آزادیخواهان ایرانی، از عهد قاجار تا زمان کنونی. نگارنده برای هر یک از اشخاص، شرح مختصری از زندگی، فعالیت ها و مبارزات سیاسی و اجتماعی، معرفی آثار و اطلاعاتی نظیر آن، به دست میدهد .این اشخاص عبارتند از: میرزا جهانگیر خان صوراسرافیل، میرزاده عشقی (مدیر روزنامه قرن بیستم)، فرخی یزدی (مدیر روزنامه طوفان)، محمد مسعود (مدیر روزنامه مرد امروز)، کریم پور شیرازی (مدیر روزنامه شورش)، حسین فاطمی (مدیر روزنامه باختر امروز)، محمد مختاری (نویسنده) و محمدجعفر پوینده (نویسنده).

به کوشش مهدی اخوت و محمدعلی سپانلو
فرخی یزدی؛ شاعر آزادی، در سال ۱۲۶۸ شمسی در خانواده ای زحمتکش و دهقان زاده در شهر یزد متولد شد و از همان کودکی با رنج و ستم آشنا شد. او در اوان زندگی، نخست به کار نانوایی و پادویی پرداخت. آنگاه فرصتی یافت تا در مدارس قدیم و #مدرسه_مرسلین انگلیسی ها در یزد، فارسی و مقدمات عربی را فرا بگیرد. اما روحیه حق جویی، حق گویی او را بر آن داشت در زمانی که حدود پانزده سال داشت، شعری علیه اولیای انگلیسی مدرسه مرسلین بسراید و در آن به نکوهش مردم یزد بپردازد، که چرا فرزندان خود را به دست چنین افرادی میسپارند تا دین و فرهنگشان را بر باد دهند… (فرخی، ۱۳۷۸: ۱)
سخت بسته با ما چرخ، عهد سست پیمانی
داده او به هر پستی، دستگاه سلطانی
دین ز دست مردم برد، فکرهای شیطانی
جمله طفل خود بردند، در سرای نصرانی (فرخی، ۱۳۶۳: ۲۰۵)

نوشته “جعفر پیشه وری،
ترک غذا (اعتصاب غذا) سلاح مبارزه می‌شود و همدلی و همکاری سنگ بنای ایام مجلس می‌گردد و از زندانی سیاسی،آفریننده ی حماسه ی مقاومت جامعه‌ئی را می‌سازد. نویسنده در جائی می‌نویسد «سال پیش هم یکی از زندانیان سیاسی که به‌تازگی آزادی خود را بازیافته بود در یک مصاحبه ی مطبوعاتی گفت: ما در آن‌جا در زندان نبودیم. شما در زندان بودید. در زندانی به‌گستردگی ایران. ما در سلول خود آزاد بودیم»

نوشته هنری توماس و دانالی توماس ترجمه احمد شهسا،
شرح زندگی و عقاید فیلسوفهای مطرح جهان میباشد. کسانی که نقش مهمی در فلسفه داشتند، عقیده مهمی را بنیان کردند، تاثیر به سزایی در جهان گذاشتند یا شیوه خاصی را در زندگی دنبال نمودند. از فیلسوف های مختلفی مثل کنفسیوس، سقراط، افلاطون، ارسطو، کانت، ولتر، ماکیاول، نیچه و…. صحبت کرده….

اثری از سوامی ویوکاناندا برجسته‌ترین شاگرد راما کریشنا است. او در سال ۱۸۳۴ میلادی یک خانواده متشخص نظامی در کلکته زاده شد و به زودی در زمینه کتب مقدس هندی، فلسفه و علوم انسانی به مطالعه پرداخت. وی از برجسته‌ترین و مشهورترین متفکران هندی در قرن نوزده است.
این کتاب بررسی مبسوطی است از زوایای درونی و ناپیدای ما که اغلب از آن ناآگاه هستیم. همه دانش ما مبتنی‌بر تجربه است. چیزی که ما دانش استنباطی می‌نامیم، و در آن از خُردتر به کلان‌تر می‌رسیم، همه اساس و پایه‌اش بر پایه تجربه بنا شده است.