
نویسنده تد زروچا، مترجم مهدیه بهشادفر
تکامل یکی از پیچیدهترین فرآیندهای حیات است. امروزه زیستشناسی تکاملی پیشرفت چشمگیری کرده و بسیاری از مکانیسمهای پیچیده مرتبط با تکامل درک شدهاند. در این کتاب مفاهیم اولیه و بعضی فرآیندهای مرتبط با تکامل انسان در دوران جنینی مورد بررسی قرار گرفتهاست. هدف این کتاب شرح بعضی از فرآیندهای تکاملی مهمی است که دانشمندان تاکنون به شناخت بهتری از آنها دست یافتهاند. همچنین بعضی روشهای مطالعاتی که به شناسایی روند تکامل انسان کمک کردهاند، معرفی شدهاست و درباره بعضی دلایل ایجاد تغییر در روند عادی تکامل و نتایج ناشی از آن بحث شدهاست.
آگوست 17
تکامل انسان،بدن انسان چگونه کار میکند؟
آگوست 16
زن زندگی آزادی

نویسینده کسری فرمنش
در تاریخ پر فراز و نشیب تقابل خیر و شر در سپهر سیاسی – اجتماعی و مبارزات مدنی و حق طلبانهی ایرانیان همواره فرصتهایی پیش آمده تا مردم جوهره و ماهیت آزادیخواهانهشان را به نمایش و تصویر بکشند. هر زمان با خواستهای پیشرو و آوانگارد ، در مقابل حاکمان و ستمپیشگان ایستادهاند و آرمانها و حقوق بهحقهشان را فریاد زدهاند. از سینههایی که برای دموکراسی نوپای مشروطه سپر شدند ، تا امروز که سراپای جامعهی ایران را شوق اشراف بر سرنوشت خود در تمام ابعاد زندگی را فریاد میزنند، بیشمار جانها پرپر شده تا خواست مردم به شعار مدرن ” زن، زندگی، آزادی” برسد. شعار جنبشی که با تمرکز بر مجموع خواستها و فریادهای مردم ایران در تحقق رفع تبعیضها و دشمنیهای جنسیتی، علیه نابودگران و مرگتباران و قاتلان زندگی و مخالفت قاطع با به بند کِشندگان و محبوس کنندگان آزادی، بنا گردید. جنبشی که در قالب هیچ سیاست، ایدئولوژی، مکتب، مذهب و مرام خاصی قرار نگرفته و با چتر گستردهاش، تمامی جنبههای انسانیت و انسان را در بر میگیرد. این انقلاب با توجه به نام و هدفش به تمام معنی در طول تاریخ و تا زمانی که ظلم بر جنسیت، مصادرهی زندگی و حریم خصوصی و عمومی افراد و تا رفع کامل محدودیتهای آزادی و کرامت انسانی ادامه داشته و جاری خواهد بود. شیوههایی که در این جنبش توسط مبارزان، هنرمندان، فعالان و تمامی مردم، در کف خیابان، دانشگاهها، مدارس، بازار و نقطه به نقطهی کشور اجرا و به کار گرفته شد، شیوه و تئوری های براندازی را بازتعریف کرد. تئوری و طرحی دیگر بر پیکرهی مبارزات متحد مردم بر علیه دیکتاتوری تا دندان مسلح را به اجرا درآورد .گویی هر کسی با هر آنچه که بلد بود و هر امکانی که در دسترس داشت، میخواست سهمی در پیشبرد این انقلاب ایفا کند. جنبشی که پس لرزه ها و تاثیرات آن نه تنها در ادامهی مبارزه با این حکومت قرون وسطایی، بلکه در جریانهای فکری و مبارزاتی نسلها و حکومت های آینده هم به عنوان الگو و نقشهی راهی قدرتمند استفاده خواهد شد. و اینگونه است که این تب و تاب هرگز فرو نخواهد نشست و تا آخرین مقصد تعالی انسان خوشبخت، پایدار و پابرجا خواهد بود. در این بین هر کسی با هر عقیده و مرامی ، با هر ابزار و امکانی ، وظیفه دارد تا نقش خود را در ادامهی مسیر ایفا کند. ضمن احترام به تمامی آنان که از جان و مال و آسایش خود در این مسیر برای تحقق آرمانهایشان گذشتند، نشر کتاب حاضر و رسانده ان به دست مخاطبانش، قدمی کوچک اما بسیار مهم در معرفی و ثبت یکی از زوایای ارجمند و بخشی گرانمایه از این انقلاب بزرگ است. قدمهایی که امروز برای این جنبش برداشته میشود، شاید متفاوت از فعالبتهای عادی در اوج انقلاب باشد، اما قطعا زمینه و نیاز و مواد لازم برای مراحل بعدی آن را بستر سازی خواهد کرد.
آگوست 16
زیستشناسی در چند دقیقه

نویسنده تام جکسن،مترجم عرفان خسروی
این مجموعه برگرفته از کتاب های IN MINUTES از انتشارات quercus است که هریک به موضوعی در حوزه علوم پایه یا علوم انسانی می پردازد. هر کتاب شامل حدود دویست سر فصل و شرحی مختصر بر هر کدام است که با تصویرهایی مرتبط همراه شده است. هریک از این کتاب ها دایره المعارفی است کوچک و مصور با زبانی ساده و عامه فهم و مناسب برای آشنایی مقدماتی. “تام جکسن” نویسنده این کتاب، نویسنده ای علمی با تحصیلات عمومی جانور شناسی در دانشگاه برستول است که طی بیست سال اخیر بیش از 100 کتاب علمی در زمینه هایی مانند علوم طبیعی، فناوری و تاریخ علم نوشته و در نگارش تعداد بیشتری نیز مشارکت داشته است و…
آگوست 16
پرسش و پاسخ

نویسنده احمد کسروی
این کتاب گفتگویی است بین کسروی و دو تن دیگر که بصورت کتاب در آمده است. خود کسروی در باره ی کتاب چنین می نویسد: در روزهایی که از بیمارستان بیرون آمده در خانه بستری می بودم و یکی از آشنایان اروپا دیده بدیدنم آمده بود دو تن از آشنایان بازاری نیز آمدند و پس از حالپرسی گفتگوهایی رفت، پرسشهایی شد و پاسخهایی دادم و چون گفته شد بهتر است بچاپ رسد آنها را یادداشت کرده چیزهایی نیز افزودم و اینک برای چاپ به روزنامه کیهان می فرستم. برای آنکه نامهایشان برده نشود، آن جوان اروپا دیده را الف و یکی از آشنایان بازاری را ب و دیگری را ج و خودم را د خواهم نامید.
آگوست 10
فلسفه زیستشناسی

نویسنده سمیر عکاشه، مترجم کاوه فیضاللهی
فلسفه دوستِ منتقدِ زیستشناسی است؛ دوستی که کمک میکند روشنتر بیندیشید و ایرادهایتان را برطرف کنید و در پایان احساس کنید که قویتر شدهاید. این کتاب به دلیل زبان ساده و شفافش میتواند برای علاقهمندان به فلسفهٔ علم و پیامدهای مفهومی نظریههای زیستشناسی، و زیستشناسانی که به مبانی فلسفی رشتهٔ خود علاقه دارند، نقطهٔ آغاز بیهمتایی باشد. نویسنده دربارهٔ هر کدام از مباحث اصلی فلسفهٔ زیستشناسی فقط به اندازهای میگوید که اصطلاحاً خواننده را «سوار قطار» کند. فلسفهٔ زیستشناسی برای دیدن تصویر بزرگتر، پیامهای زیستشناسی و جهانبینی تکاملی، و برای مطالعهٔ انتقادی آثاری که در این زمینه منتشر شده، ابزاری است که به آن نیاز خواهید داشت.
جولای 23
خورشید همچنان میدمد
جولای 23
شناخت طبیعت انسان

آلفرد آدلر ترجمه طاهره جواهرساز
آلفرد آدلر؛ روان شناس مشهور اتريشى، به بيماران اندوهگين خود میگفت: اگر از اين نسخه پيروى كنيد ظرف ١٤ روز معالجه خواهيد شد. هر روز فكر كنيد چطور میتوانید يک نفر ديگر را خوشحال كنيد. زيرا انديشه خوشحال كردن ديگران ما را از تفكر درباره خودمان باز میدارد و بزرگترين عامل نگرانى ترس و اندوه انديشيدن درباره خود است. شادمانى انسان و شادمانى ديگران به يكديگر وابسته است!
جولای 23
کتاب “شب”

نویسنده الی ویزل ترجمه نینا استوار
روایت تکاندهندهای از زندگی پرعذاب زندانیان نازی در اردوگاههای مرگ آشویتس ـ مونوویتس و بوخنوالد ست.
روزی یک جوان اسرائیلی از طرف یک روزنامه شهر تل آویو با من مصاحبه کرد گفت و گوی ما جنبه خصوصی به خود گرفت و من یک وقت به خود آمدم که دیدم مشغول کند و کاو در خاطرات زمان اشغال فرانسه بودم. تمام موارد و قرائنی که نظارت مستقیم به آنها داشته ایم در ما تأثير گذارد. من به آن پسر جوان اعتراف کردم که از فجایع آن دوران سیاه هیچ چیزی به اندازه واگنهای حامل کودکان یهودی در ایستگاه راه آهن مرا تحت تأثیر قرار نداده است تازه من خودم آنها را ندیده بودم این موضوع را همسرم در حالی که هنوز نفرت مشاهده این صحنه، در او موج می زد برایم بازگو کرده بود. در آن زمان ما هنوز از روش وحشتناک نازیها در مورد ” پاک سازی نژادی ” کاملاً بی اطلاع بودیم. تصور وجود این ،صحنه یعنی این بچه های معصوم و بی گناهی که به زور از دامان مادر جدا شده بودند، از محدوده آن چه که روزی میتوانست قابل باور کردن باشد نیز گذشته بود فکر کنم آن روز برای اولین بار وجود ظلم و بی عدالتی را حس کردم. ظلم و ستمی که ظهورش نقطهٔ پایان دوره ای از تاریخ و مبدأ فصلی نوین گردید. من بارها و بارها به این کودکان فکر کرده ام، او بالاخره گفت : – من یکی از آن ها هستم. بله او یکی از آن هزاران کودک بی گناه بود او دیده بود که چگونه مادرش خواهر دردانه و افراد خانواده اش در کوره ای که از انسانهای زنده تغذیه میشد نا بود شدند و اما در مورد پدرش او محکوم بود روز به روز ناظر مرگ تدریجی ، جان دادن ذره ذره و عاقبت شاهد مرگ فجیع او باشد. آن هم چه مرگی کتاب شرح وقایع و هم چنین داستان معجزه آسای نجات این کودک را شرح میدهد من معتقدم این کتاب با نوشتههای دیگری که در این زمینه وجود دارند كاملاً متفاوت و در نوع خود واقعاً بی نظیر است محتویاتش گواهیست بر این اعتقاد. آن چه بر سر یهودیان شهرک سیگه در ترانسیلوانی آمد از این قرار بود:
جولای 16
تاریخ عضدی

سلطان احمد میرزا عضد الدوله
شرح حال زنان و دختران و پسران و متضمن سی و هشت سال سلطنت و نوادر احوال فتحعلی شاه قاجار.این کتاب، گزارش نامرتبی از تاریخ دوران سلطنت «آقا محمد خان» و «فتحعلی شاه قاجار» است. مؤلف کتاب، «سلطان احمد میرزا عضد الدوله»، از فرزندان «فتحعلی شاه» است که در سال 1240 ه. ق متولد شد و در اواسط دوره «مظفر الدین شاه قاجار» درگذشت. بیشتر مندرجات کتاب، شرح حال زنان، دختران و پسران «فتحعلی شاه» و همچنین، جزئیات فراوان از وقایع داخل دربار است. عضدالدوله، در این کتاب، به شرح مبسوط و متوالی حوادث تاریخی نمی پردازد. وجهه نظر او تاریخ نویسی نیست بلکه بیشتر نقل خاطرات و گردآوری شنیده ها و مشهودات است. این ویژگی، کتاب را خواندنی و جالب کرده است.«سلطان احمد میرزا عضدالدوله»، شاهزاده ای فاضل و با کمال بود. او اوقات خود را بیشتر به مطالعه و تحقیق می گذراند و کمتر به سیاست می پرداخت. «عضد الدوله» از دوران سلطنت پدرش، «فتحعلی شاه» و «آقا محمد خان»، خاطرات گرانبهایی داشت که آنها را در «تاریخ عضدی» ثبت و ضبط کرده است. کتاب حاضر که به نام مولفش شاهزاده عضدالدوله سلطان احمد میرزا به تاریخ عضدی شهرت یافته کتاب ارزنده ای است در باب سه پادشاه نخستین سلسله قاجاریه یعنی آغا محمد خان بنیان گذار سلسله و بردار زاده اش باباخان که پس از جلوس بر تخت سلطنت به نام فتحعلی شاه خوانده شد و نوه فتحعلی شاه و ولیعد وی محمد میرزا که پس از استقرار بر مسند پادشاهی ایران محمد شاه نامیده شد.


